Debdás ; Provdaná /
Kniha obsahuje dva nejznámější autorovy romány z bengálského venkova na počátku 20. století. Hrdinkami jsou ženy z tradiční společnosti, s přirozenou moudrostí, které se vydávají vlastní cestou, aniž by chtěly ublížit svým blízkým. Na pozadí milostného příběhu se autor, v Indii velmi uznávaný a čten...
| Hlavní autor: | Čattopādhjāj, Šaratčandra, 1876-1938 |
|---|---|
| Další autoři: | Špicová, Zuzana, Čattopādhjāj, Šaratčandra, 1876-1938. |
| Médium: | Kniha |
| Jazyk: | Česky |
| Vydáno: |
Praha :
Dokořán,
2018
|
| Vydání: | První vydání v českém jazyce |
| Témata: | |
| Štítky: |
Přidat štítek
Žádné štítky neexistují, buďte první, kdo přidá svůj vlastní štítek!
|
| LEADER | 02341nam a2200361 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 101483 | ||
| 003 | CZ PrNK | ||
| 005 | 20181221103041.0 | ||
| 007 | ta | ||
| 008 | 181012s2018 xr g 000 f cze | ||
| 999 | |c 101483 |d 101483 | ||
| 020 | |a 9788073639150 |q (vázáno) | ||
| 040 | |a ABG001 |b cze |d OLA001 |e rda | ||
| 041 | 1 | |a cze |h ben | |
| 044 | |a xr | ||
| 100 | 1 | |a Čattopādhjāj, Šaratčandra, |d 1876-1938 |7 xx0161552 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Debdás ; |b Provdaná / |c Šaratčandra Čattopádhjáj ; z bengálských originálů Debdás a Parinítá přeložila Zuzana Špicová |
| 250 | |a První vydání v českém jazyce | ||
| 264 | 1 | |a Praha : |b Dokořán, |c 2018 | |
| 300 | |a 213 stran ; |c 21 cm | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a bez média |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a svazek |b nc |2 rdacarrier | ||
| 520 | 2 | |a Kniha obsahuje dva nejznámější autorovy romány z bengálského venkova na počátku 20. století. Hrdinkami jsou ženy z tradiční společnosti, s přirozenou moudrostí, které se vydávají vlastní cestou, aniž by chtěly ublížit svým blízkým. |b Na pozadí milostného příběhu se autor, v Indii velmi uznávaný a čtený, věnuje problematice lásky, manželství a rodiny v tradiční bengálské společnosti své doby. V této společnosti hrají důležitou roli předsudky, kasty a nerovné sociální skupiny, sňatky se tradičně domlouvají, silnou roli má rodina a její prestiž, láska rodičů k dětem a úcta dětí k rodičům. Hrdinky obou příběhů se ale tradičně nechovají. V románu Debdás k naplnění dětské lásky dvou mladých lidí nedojde, v druhém příběhu Provdaná se dočkáme šťastného konce. Autor je nazýván soucitným vypravěčem a z obou románů opravdu prosvítá soucit nejen s ženami, pohled nikoho neodsuzující, nekritizující, autor jen pozoruje a vypráví. | |
| 653 | |a romány pro ženy | ||
| 655 | 7 | |a bengálské romány |7 fd473547 |9 520674 | |
| 700 | 1 | |a Špicová, Zuzana |7 ola20181012157 |4 trl | |
| 700 | 1 | 2 | |a Čattopādhjāj, Šaratčandra, |d 1876-1938. |
| 700 | 1 | 2 | |a Čattopādhjāj, Šaratčandra, |d 1876-1938. |
| 910 | 2 | |a SOG001 | |
| 942 | |2 ddc |c KN | ||
| 994 | |p ze | ||
| 993 | |0 0 |1 315700364937 |2 ddc |4 0 |6 VF |7 0 |9 217986 |a 174.00 |b 0 |c 364937 |d 2018-11-22 |e 0 |f LIU |g VF |h 249.00 |i Team Business |l VF |r 2019-12-04 |t 6 |w 2018-11-22 |x 174/2018 |y KN | ||